Paul Newman ............................... Ari Ben Canaan
Eva Marie Saint ............................... Kitty Fremont
Ralph Richardson ................. Generale Sutherland
Peter Lawford .......................... Maggiore Caldwell
Lee J. Cobb .............................. Barak Ben Canaan
Sal Mineo .......................................... Dov Landau
John Derek ...................................... Taha, l'arabo
Hugh Griffith .......................... Mandria, il cipriota
Gregory Ratoff ...................................... Lakavitch
Felix Aylmer .................................. Dr. Lieberman
David Opatoshu ........................................... Akiva
Jill Haworth ................................................ Karen
Marius Goring ..................................... Von Storch
Alexandra Stewart .................................. Jordana
Michael Wager ............................................ David
Martin Benson ........ Mordekai, il capo degfi Irgun
Paul Stevens ............................................ Reuben
Betty Walker ............................................... Sarah
Martin Miller .................................. Dr. Odenheim
Victor Maddern ...................................... Sergente
George Maharis ........................................... Yaov
John Crawford ........................... Hank Schlosberg
Samuel Segal ..................... Capo del Dov-Contact
Dahn Ben Amotz ............................................. Uzi
Ralph Truman ....................................... Colonello
Peter Madden ................................... Dr. Clement
Joseph Fürst ............................................. Avidan
Paul Stassino ......................... Guidatore del Taxi
Michael Wynne ............................................. Man
Marc Burns ................................. Tenente O'Hara
Esther Reichstadt ............... Signorina Hirschberg
Zipora Peled ............................ Signorina Frankel
Philo Hauser ............................................. Novak